東日本大震災女性支援ネットワークが、2012年6月にリリースした
「こんな支援が欲しかった!現場に学ぶ、女性と多様なニーズに配慮した
災害支援事例集」の英語版ができました。
日本語版を英語にしただけではなく、日本独特の「仮設住宅」「町内会」などについての補足説明を入れていますので、海外の方にも理解して頂きやすい内容になっています。
この冊子を、東日本大震災の復興支援や、各国の防災計画、日常の防災活動など、多くのみなさまにご活用いただければ幸いです。
※うまくダウンロードできない場合は、事務局<office@risetogetherjp.org>まで、ご連絡ください。